- VAIO U Community - 유동만세 ^^;
 
http://blog.empas.com/cocoonstyle 에서 찾으시는 단어 검색을 하시면 더 많은 내용의 최신 기사 자료들을 보실 수있습니다.개인시간상 번역사이트를 통한 문장이 매끄럽지않는부분과 단어들을 포함-이를 수정 하지않고 올림을 양해바랍니다.


이 번역은 번역사이트 일본의 OCN에서 그대로 수정없이 올린자료들이며,제 개인용도임을 밝힙니다.기사내용의 출처는 아래부분에 있습니다.'디지털뉴스 이용규칙'은 한국온라인신문협회차원에서 제정한 것이므로,여기 제 블로그의 일본의 모든 디지털뉴스와는 상관없습니다.


C O C O O N S T Y L E f r o m J a p a n P C N e w s 2 0 0 5



일본어표기 사진을 클릭하시면 원본 출처 사이트로 더 큰 사진을 감상 하실 수있습니다.































소니, 단말을 PC용 소프트로 한 신 「로케이션 프리」
-노트 PC로 외출처에서 자택의 TV/컨텐츠를 시청














클라이언트가 Windows용의 소프트웨어가 되어, 노트 PC등을 단말로서 이용할 수 있게 되었다
10월 1일 발매
표준 가격:open price

소니 (은)는, 인터넷을 개입시키고, 해외로부터에서도 자택에서 수신한 텔레비전 방송이나 하이브리드 레코더내의 컨텐츠를 무선으로 표시할 수 있는 「로케이션 프리」의 신모델을 10월 1일에 발매한다.베이스 스테이션 「LF-PK1」라고, Windows용 클라이언트 소프트 「LFA-PC2」의 편성으로 동작해, 가격은 모두 open price.매장 예상 가격은 LF-PK1가 33,000엔 전후, LFA-PC2가 2,000엔 전후의 전망.






클라이언트 소프트 「LFA-PC2」

 전 모델의 「LF-X1/X5」는, 베이스 스테이션과 액정 디스플레이세트로 구성되어 있었지만, 신모델은 클라이언트가 Windows용 소프트웨어가 되어, 노트 PC등에서 무선 시청이 생기게 되었다.이것에 의해, 실매 10만엔을 넘는 LF-X1/X5와 비교해서 대폭적인 저가격을 실현했다.
 베이스 스테이션 LF-PK1는, 5GHz(IEEE 802.11a)로 2.4 GHz대(IEEE 802.11g/b)에 대응한 무선 LAN 액세스 포인트 기능을 내장(a와 g/b는 배타 이용).또, 아날로그 VHF/UHF/CATV 튜너와 MPEG-4 엔코더를 내장.안테나 입력, 및 외부 튜너, 레코더등의 기기로부터 입력된 영상/음성을, PC에 인스톨 한 클라이언트 소프트에 무선 전송할 수 있다.

 다만, 신모델의 베이스 스테이션과 종래의 LF-X1의 액정 TV부를 제휴시킬 수 없다.또, LF-X5에 관해서는 X5의 베이스 스테이션과 클라이언트 소프트 「LFA-PC2」라는 제휴는 가능.그러나, 후술 하는 네트워크의 간단 셋업은 이용하지 못하고, 상세 설정을 이용하게 된다.덧붙여 LF-PK1와 접속 가능한 기기가 향후 추가될 가능성은 있다고 한다.










LFA-PC2를 시작했는데 베이스 스테이션을 LAN내, 혹은 인터넷 경유로 인식.접속한다 멀어진 장소로부터 컨텐츠나 텔레비전 방송을 시청 할 수 있다








리모콘 조작도 전송 가능.각사의 레코더나 CATV 튜너, DVD 플레이어 등, 다수의 기기의 리모콘 코드가 프리 인스톨 되고 있다

 LAN내에서 접속한 노트 PC를 「무선 액정 TV」로서 이용할 수 있어 클라이언트 소프트에 소프트웨어 리모콘도 갖추어 리모콘 조작도 전송 가능.베이스 스테이션은 AV마우스 단자를 갖추고 있어 보내진 리모콘 조작을 각 튜너나 레코더 등에 전한다.다만, 베이스 스테이션 본체의 ON/OFF는 제어할 수 없기 때문에, 항상 전원을 ON로 해 둘 필요가 있다.
 또, 외출처로부터 텔레비전이나 가전제품의 영상을 리얼타임에 시청 할 수 있는 「NetAV」기능을 계속해 탑재.자택의 베이스 스테이션에 입력된 영상을, 인터넷을 경유하고, 외출처의 호텔이나, 공중 무선 LAN등에서 시청 할 수 있다.






150 kbps 이하 등, 회선이 늦은 경우는 VBR로부터 메뉴얼 설정으로 전환하는 것으로 대응할 수 있다

 전달 포맷은 MPEG-4를 채용.최대 약 2 Mbps까지 대응한 VBR 기능을 갖추고 있어 네트워크의 회선 속도에 따라 bit rate는 자동적으로 변경된다.또, 150 kbps 이하의 저속도 모드도 메뉴얼로 설정 가능.비행기내 등, 회선 속도가 늦은 환경에서도 대응할 수 있다고 한다.동사에서는 「150 kbps에서도 뉴스등을 보려면 충분한 대역」이라고 하고 있다.
 주된 기능은 종래의 로케이션 프리와 같지만, 신모델로부터 네트워크 관련의 셋업을 간략화.UPnP에 대응한 라우터와 조합하면, 최단 3 스텝에서 설정을 행할 수 있다.
 구체적으로는, 베이스 스테이션과 라우터를 접속.클라이언트 소프트를 인스톨 해, 무선 LAN에 접속한 PC를 준비한다.셋업은, 베이스 스테이션의 배면에 있는 「셋업 모드」버튼을 눌러, 클라이언트 소프트의 「베이스 스테이션 설정」을 클릭.위저드 형식에서 표시되는 3 스텝의 승낙 사항 등에 대답하는 것만으로 설정이 완료한다.











종래의 약 반의 체적이 된 베이스 스테이션 베이스 스테이션의 배면 단자부 베이스 스테이션의 설정 화면











위저드 형식의 3 스텝에서 설정이 완료한다 설정 화면의 패스워드 등은 본체옆에 붙여진 씰에 기재되어 있다 전 모델과 같게 상세한 설정도 행할 수 있다

 간단 셋업은, 동사가 로케이션 프리 전용의 DNS 서버를 준비하는 것으로 실현되고 있어 유저택의 IP주소가 변경되어도, 그때마다 베이스 스테이션과 거기에 할당해진 IP주소의 갱신이 행해진다.그 때문에, 별도 프로바이더등에서 고정 IP주소를 취득하지 않고 외출처로부터의 액세스 기능을 이용할 수 있게 되었다.덧붙여 종래 모델과 같게 상세 설정도 준비해 있기 때문에, UPnP비대응의 라우터 환경에서도 이용 가능.
 클라이언트 소프트에는 녹화 기능은 없고, 시청만이 가능.베이스 스테이션과 클라이언트 소프트는 1대 1으로 기기 인증하고 있어, 전송되는 데이터는 독자적으로 암호화되고 있다.다만, 베이스 스테이션에는 최대 4대까지의 인증 등록이 가능.가족으로 1대의 베이스 스테이션을 공유할 수도 있다.다만, 한 번에 접속할 수 있는 것은 1 유저만.
 덧붙여 베이스 스테이션에는 클라이언트 소프트의 30일간 시험판이 동고 되고 있다.클라이언트 소프트는 CD-ROM로 제공되어 매장판매되지만, 다운로드 판매에 대해서도 검토하고 있다고 한다.덧붙여 1매의 CD-ROM로 테스트할 수 있는 것은 1명만.
 베이스 스테이션은 LF-1 X/X5에 동고 하는 것과 비교해서 체적비로 약 반에 공간절약화.튜너는 아날로그 VHF/UHF/CATV에 대응.입력 단자는 S영상을 1 계통, 콤퍼짓(composite)와 아날로그 음성을 각 2 계통 준비.외형 치수는 46×128×183mm(폭×깊이×높이).중량은 470g.스탠드도 부속된다.클라이언트 소프트의 대응 OS는 Windows 2000/XP.




■ 연내에 로케이션 프리 대응 제품을 2 모델 추가






코퍼레이트·경영진 SVP의 니시타니 키요시씨

 코퍼레이트·경영진 SVP의 니시타니 키요시씨는 「수년에, 언제 어디서나 영상을 볼 수 있는“유비키타스”라는 말이 유행했다.그러나, 그것을 실현할 수 있는 제품이나 기술이 좀처럼 등장하지 않고, 지금은 낡은 말이 되어 버렸다」라고 되돌아 보았다.
 그리고 「이번 로케이션 프리는, 확실히 그 유비키타스를 실현하는 것.말로서 새로움을 내기 위해서“라이브 스트리밍”이라고 부르고 있지만, 컨셉은 유비키타스다」라고 설명했다.
 계속 되고, HENC 비디오 사업부 LFX 사업 실장 마에다 사토루씨가 개요를 설명.「로케이션 프리는 종래부터 있는 제품을 리플레이스 하는 것이 아니고, 종래의 AV기기와 병존 해 나가는 존재」라고 해, 새로운 마켓과 독자적인 기능을 어필.「오리지날리티가 있는 제품으로서 AV기기의 가격 하락에도 대항할 수 있다」라고 말했다.

 향후의 전개로서 「연내에 로케이션 프리 대응 제품을 앞으로 2기종 발표할 예정.어떤 제품이 될까는 아직 밝힐 수 없지만, 놀라는 기기가 될 것이다」라고 해, 로케이션 프리의 마켓 창조를 향해서 적극적인 상품 전개를 행할 생각을 나타냈다.
 또, 디지털 튜너와 접속했을 때에서도 영상을 전송할 수 있는 일이나, CM의 구획외 방송에 해당하는 것은 아닐것인가 라고 하는 의문에 대해서는 「방송이 아니고, 어디까지나 유저의 자택의 환경을 외출처에서도 재현한다고 하는 솔루션.용도도 개인 사용을 목적으로 하고 있어 인증이나 전송시의 암호화도 킷치리 행하고 있다.저작권등의 문제는 발생하지 않는다고 생각하고 있다」라고 했다.









HENC 비디오 사업부 LFX 사업 실장 마에다 사토루씨 둥근 엔이 2개소 황색에 인연 놓치고 있는 것은, 2 제품을 금년중에 발표한다고 하는 메세지

□소니의 홈 페이지
□ソニーのホームページ
http://www.sony.co.jp/
□ニュースリリース
http://www.sony.jp/CorporateCruise/Press/200509/05-0905/
□関連記事
【5月27日】So-net、「ロケーションフリーTV」を外出先で見るパック
-TV本体と固定IPなどをセット。出張設定も実施
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20050527/scn.htm
【5月27日】【特別企画】「TV以外の家電も視野に」
So-netのテレビとインターネットの融合戦略 (BroadBand Watch)
http://bb.watch.impress.co.jp/cda/special/9727.html
【2月1日】ソニー、ワイド7V型液晶付属の「ロケーションフリーテレビ」
-外出先でテレビ放送やレコーダ内の番組をMPEG-4視聴
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20050201/sony1.htm
【1月9日】【CES携帯AV機器編】Sony、スゴ録とPSP/PCの連携ソフト
-ArchosやCOWONも新AVプレーヤーを発表
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20050109/ces08.htm
【2004年1月19日】ソニー、IEEE 802.11a/g/b対応、最大レート15Mbpsの新エアボード
-旅行先から自宅のハイブリッドレコーダを視聴可能
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20040119/sony.htm
【2003年6月24日】ソニー、Lモード機能を搭載した「エアボード」
-NTT東西の新サービス「写真Lメール」に対応
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20030624/sony2.htm
【2003年2月26日】ソニー、無線LAN液晶TV「エアボード」をマイナーチェンジ
-リモコン付属、3Dコムフィルタ搭載
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20030226/sony.htm
【2001年12月19日】【EZ】テレビの近未来像(?)「エアボード」
~ 最先端技術満載のハイテク家電を試す ~
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20011219/zooma40.htm
【2000年9月28日】ソニー、無線LAN搭載のインターネット液晶TV「エアボード」(PC Watch)
http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20000928/sony.htm


(2005年9月5日)







소니, 인터넷 경유로 시청 가능한 PC를 위한 TV튜너






LF-PK1

10월 1일 발매

가격:open price

연락처:고객 상담 센터
     Tel.0570-00-3311



소니 (은)는, 인터넷 경유로 TV시청이 가능한 네트워크 대응 TV튜너 「로케이션 프리 베이스 스테이션 팩(LF-PK1)」이라고, PC시청용 소프트웨어 「로케이션 프리 플레이어 PC용(LFA-PC2)」를 10월 1일에 발매한다.

 가격은 open price로, 매장 예상 가격은 LF-PK1가 33,000엔 전후, LFA-PC2가 2,000엔 전후의 전망.LFA-PC2의 대응 OS는 Windows 2000(SP4) /XP(SP2).LF-PK1에는, LFA-PC2의 30일간 시험판이 부속되어 있다.

 LF-PK1는, TV튜너, MPEG-4 하드웨어 엔코더를 내장해, 네트워크 경유로 MPEG-4로 변환한 TV영상을 시청 가능한 베이스 스테이션.클라이언트가 되는 PC와 1대 1으로 기기 인증해, 암호화 데이터에 의한 전달을 행한다.그 때문에, 동시 TV시청은 1대의 PC로부터에 한정된다.녹화 기능은 실장하고 있지 않다.

 통신 기능은 Ethernet, IEEE 802.11 a/b/g무선 LAN에 대응하는 것 외에 인터넷 경유로의 TV시청에 대응.라우터 기능은 장비하지 않는다.무선 LAN나 인터넷 경유는 회선 속도가 변화하기 쉽기 때문에, 전용 어플리케이션이 최적인 bit rate를 검출해, 자동조정 하는 「네트워크 적응형 VBR」기능을 탑재한다.

 이 외 , S비디오 입력, 영상/음성의 pin jack×각 2를 장비해, 비디오 데크나 DVD/HDD 레코더등의 입력이 가능.또, 전용 어플리케이션에 「화면 리모콘」기능을 갖추어 적외선을 이용한 외부 기기의 조작을 할 수 있다.

 본체 사이즈는 약 80×185×132mm(폭×깊이×높이/스탠드 포함한다), 중량은 약 490g( 동).부속품은 AC어댑터, 전원 코드, 안테나 케이블, AV마우스, 스탠드 등.

□소니의 홈 페이지
http://www.sony.co.jp/
□뉴스 릴리스
http://www.sony.jp/CorporateCruise/Press/200509/05-0905/
□관련 기사
【8월 10일】카노프스, 네트워크 TV튜너 「DNT-888 L」 등
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2005/0810/canopus.htm

( 2005년 9월 5일 )

[Reported by yamada-k@impress.co.jp ]
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1071 유원이 개조하기 프로젝트 - 3. 포인팅 스틱 [1] 김민수 2006-03-21 4148
1070 유원이 개조하기 프로젝트 - 2. USB2.0과 블루투스 [2] 김민수 2006-03-20 4488
1069 유원이 개조하기 프로젝트 - 1. 팬소음 줄이기 [4] 김민수 2006-03-20 2716
1068 日독도 강탈 야욕, 美CIA가 지지 <반크> - 퍼옴 [1] 뮤리안(송홍진) 2006-03-20 2298
1067 여자와 가면 좋은 신촌과 홍대의 맛집.. [5] 뮤리안(송홍진) 2006-03-08 4552
1066 [참고-4편]소니 로케이션 프리 기사모음-TV.PS3.Blu-ray cocoonstyle+권혁찬 2006-02-23 5864
1065 [참고-3편]소니 로케이션 프리 기사모음-PS3 cocoonstyle+권혁찬 2006-02-23 2914
1064 [참고-2편]소니 로케이션 프리 기사모음-리뷰 cocoonstyle+권혁찬 2006-02-23 2474
» [참고-1편]소니 로케이션 프리 기사모음-사진및성능발표 cocoonstyle+권혁찬 2006-02-23 3357
1062 ‘네스팟’이 역사 속으로 사라질 운명에 놓이게 됐다. [8] 롤롤이(주형석) 2006-02-20 2855
1061 지팡 게임폰 + 소니HMD [3] 미미아빠 (안강모) 2006-02-01 2346
1060 [정보] U101 최대램은 512MB가 아니라 1GB [14] 동원 2006-01-21 4383
1059 5인치 대의 터치 기기의 반란(뒷북인가 ㅎㅎ) [7] 하동진 2005-12-22 4543
1058 Fujitsu LifeBook P-7120SCM12 사용기 [8] muggs[정지윤] 2005-12-09 4572
1057 지팡 게임폰 [7] 미미아빠 (안강모) 2005-11-21 4079
1056 배워두면 아주 유용합니다. [3] 조만석 2005-11-09 2162
1055 U71P 복구기. [3] 미미아빠 (안강모) 2005-10-12 4183
1054 cmos암호 드디어 깨다... 필요하신분 참고 바랍니다. [7] 박일영 2005-10-12 4069
1053 U1/U3를 담을 수 있는 파우치(포치, 주머니) [2] 한지훈 2005-10-05 4186
1052 u100 이와 함께 하는 생활~ [8] 다케스탄[민형기] 2005-09-21 4548
검색
prev 2024. 04 next
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
유동 채팅