개인시간상 번역사이트를 통한 문장이 매끄럽지않는부분과 단어들을 포함-이를 수정 하지않고 올림을 양해바랍니다. 이 번역은 번역사이트 일본의 OCN에서 그대로 수정없이 올린자료들이며,제 개인용도임을 밝힙니다.기사내용의 출처는 아래부분에 있습니다.'디지털뉴스 이용규칙'은 한국온라인신문협회차원에서 제정한 것이므로,여기 제 블로그의 일본의 모든 디지털뉴스와는 상관없습니다.
C O C O O N S T Y L E f r o m J a p a n P C N e w s 2 0 0 5
일본어표기 사진을 클릭하시면 원본 출처 사이트로 더 큰 사진을 감상 하실 수있습니다.
 2005년 6월 2일
「LaVie G 타입 TW」는, 대화면에서 AV를 즐길 수 있는 노트 PC를 설계 컨셉으로 해, NEC Direct의 라인 업에 새롭게 더해진 LaVie 시리즈 최고봉에 위치하는 제품이다.17 인치 와이드 액정 디스플레이라고 하는 노트 PC로서는 대형의 액정 디스플레이를 탑재해, 자기 방은 물론 서재나 리빙 등, 어떤 장소에도 조화를 이루는 블랙을 기조로 한 안정한 디자인으로, 하이그레이드감으로 가득 찬 AV노트으로 완성되고 있다.
 |
「LaVie G 타입 TW」.LaVie G시리즈 최고봉에 위치하는, 고급의 AV노트 PC다 |
고급감을 자아내고 있는 보디는, 외형 뿐만이 아니라 사용 마음이나 질감도 중시해 설계되고 있는 것도 특징이다.가장 피부와 본체가 접하는 시간이 많아지는 팜레스트 부분은 가죽조의 소재가 사용되어 적당한 쿠션성과 손대어 마음이 좋은 따뜻함이 있는 감촉으로 완성되고 있다.또, 본체 후부는 저면 쪽이 깊이가 있어, 배면은 기울기위를 향하는 형태로 경사가 붙여져 있다.트라이앵글 디자인으로 불리는 이 경사는, 배면에 있는 연결기류가 위로부터 보기 쉽게, 그리고 액정을 열 때 안정성이 나오도록(듯이) 배려된 것이다. 배면에는 LAN나 AV관련등의 연결기류가 다수 준비되어 있지만, 이 디자인 덕분에 바로 위로부터에서도 연결기를 눈으로 확인하면서 접속할 수 있다.
또, 이 트라이앵글 디자인은 프런트 부분에도 베풀어지고 있어 세련된 칼라 링안에 샤프함을 느끼게 하는 요인이 되고 있다.그 외에도, AV조작용의 키를 터치 센서식의 클리어 패널로 준비해 외형을 깨끗이 시키거나 키보드의 쿠로베분과 문자의 흰색 콘트라스트를 높여 한층 더 UV코팅으로 테카리를 억제하고 있다.이러한, 아름다움과 편리한 사용을 양립한 「LaVie G 타입 TW」는, NEC가“프리미엄 AV노트”라고 부르는 것도 납득이 가는 곳(중)이다.키보드 양쪽 겨드랑이에 있는 스피커 부분의 실버가 조금 미스매치인 감은 있지만, 어떤 장소라도 인테리어로서 자기 주장하는 디자인이라고 말할 수 있을 것이다.
|
|
본체의 배면 및 전면.배면의 연결기류는, 도킹 스테이션을 장착한 것 같은 분위기를 받는다.TV관련의 입출력 단자는 여기에 있어, 안테나 단자는 부속의 변환 케이블로 소형화해 장착한다 |
|
|
측면에서 보면, 트라이앵글 디자인을 위해도 있어 평행 사변형의 형상이다.오른쪽으로 광디스크 드라이브와 오디오 출력, USB, 왼쪽으로 SD/메모리 스틱/xD픽처 카드로 대응하는 메모리 카드 슬롯과 IEEE1394, PC카드 슬롯이 준비된다 |
큰 박력의 17 인치 와이드 액정과
그것을 살리는 다채로운 AV기능을 탑재
프리미엄 AV노트와 이름을 붙일 뿐(만큼) 있어, 액정은 데스크탑을 위한 외부부착 제품 클래스의 17 인치 와이드 패널이라고 하는, 노트 PC로서는 최대급의 것을 탑재한다.표시 해상도는 WXGA＋(1440×900 닷)와 16：9의 DVD 무비에 최적일 뿐만 아니라, 복수의 소프트웨어의 동시 사용등에서도 유효하고, PC로서의 편리한 사용의 향상에도 크게 공헌하고 있다.“스파샤인뷰 EX액정”이라고 명명된 이 액정 디스플레이는, 단지 휘도가 높을 뿐만 아니라, 액정 TV같은 수준의 색채 표현력을 가져, 빛의 3 원색을 선명하게 표시할 수 있다. 게다가 색 교체 스피드를 고속화하는“LRTC”를 채용해, 움직임의 빠른 씬에서도 잔상이나 영상의 치우침을 억제하는 궁리가 베풀어지고 있다.노트라고는 생각되지 않을 만큼의 대화면, 그리고 선명함과 샤프함은, 지금까지의 AV노트와는 월등한 박력과 아름다움을 제공해 준다.
TV기능은 본체에 내장되고 있어 데스크탑 모델과 같이 고화질 엔진“VISITAL(비지탈)”를 탑재하는 TV튜너 카드를 탑재한다.색 무지개 봐를 억제하는“3 차원 Y/C분리”, 다중 찍임새(사진의)를 경감하는“고스트리듀사”라고 한 스테디셀러 기능은 물론, “10bit AD컨버터”에 의한 종합적인 화질 업, 섬세한 자리등 다해나 쓰레기를 제거하는“디지털 노이즈 축소”, 화면의 왜곡을 저감 하는“타임 베이스 수집가” 등, 데스크탑을 위한 고급 지향 카드를 견딜 정도의 고화질 회로를 장비해, 클리어로 아름다운 화상을 녹화할 수 있게 되어 있다.
녹화 기능은 하드웨어 MPEG2 엔코더를 탑재해, 부속 소프트의 「SmartVision/TV」또는 「MediaGarage」에 의해 수신/녹화를 행할 수 있다.전자는 일반적인 유저 인터페이스를 가지는 TV시청·녹화 소프트로, NEC제 PC나 TVcapther 카드“SmartVision”시리즈로 친숙한 것이다.이것에 대해 「MediaGarage」는, 모든 조작을 부속 리모콘으로 행할 수 있는, 이른바 “10피트 UI”대응의 AV시청 소프트이다.알기 쉬운 비주얼과 조작성을 가지는 가전 좋아하는 인터페이스로, PC에 친숙함이 없는 유저라도 위화감 없게 조작할 수 있다. TV관련 뿐만이 아니라, 음악 CD의 재생이나 디지탈카메라로 촬영한 화상을 앨범 표시할 수도 있는 등, 다양한 멀티미디어 컨텐츠를 즐기는 것이 가능하다.
|
|
가전 좋아하는 인터페이스를 채용하는 「MediaGarage」.부속 리모콘으로 모든 조작이 행 쇠약해져 리모콘 사용시의 쓰기도 양호하다.TV의 시청이나 녹화 외에, 디지탈카메라의 화상을 표시시킬 수도 있다 |
AV관련의 조작은 전용의 리모콘이 부속되는 것 외에 키보드상에 터치 센서식의 AV컨트롤 버튼이 준비되어 있다.터치 센서식이기 때문에 버튼은 패널과 일체화하고 있어, 멋진 외관을 해치는 일 없이 간편한 조작이 가능하게 되어 있다.전원 오프로부터 Windows를 기동하는 일 없이 TV나 CD/DVD의 시청을 행할 수 있는 인스턴트 기능도 탑재가 끝난 상태로, PC를 사용한 적이 없는 사람이라도 원터치로 AV기능을 곧바로 취급할 수 있다. |
AV관련으로 유효한 듀아르체네르메모리 대응
고속 GPU 탑재로 3 D게임도 바삭바삭 움직인다!
본기에서는 칩 세트에 ATI의 MOBILITY RADEON 9100 IGP/IXP 150을 채용한다.333 MHz의 듀얼 채널에 대응해 고속의 메모리아크세스가 가능하기 때문에, 메모리스피드가 퍼포먼스에 영향을 주기 쉬운 멀티미디어 어플리케이션도 부드럽게 동작시킬 수 있다.그래픽 가속기는, ATI의 최신 노트를 위한 GPU, MOBILITY RADEON 9700을 탑재.노트로서는 파격의 3 D성능을 자랑해, DirectX 9 준거의 최신 3 D게임도 쾌적하게 플레이 하는 것이 가능하다.
NEC Direct 제품의 큰 특징인 스펙의 커스터마이즈에는 본기도 물론 대응한다.CPU는, Celeron M 350-1.3 GHz, Pentium M 730-1.6 GHz, Pentium 760-2.0 GHz중에서 선택 할 수 있어 이 밖에도, 메모리 용량(256?2048 MB/싱글 또는 듀얼 채널), HDD 용량(60/80/100GB), 광디스크 드라이브(재즈 악단 /DVD+R DL대응 DVD 멀티 플러스 드라이브)를 유저가 선택 할 수 있다.
 |
커버를 닫으면 일전해 실버를 주체로 한 밝은 디자인이 된다.상부에 AC어댑터 접속과 배터리 상태를 나타내는 LED 램프가 준비된다 |
|
 |
키보드상이 검은 클리어 패널이 터치 센서식의 AV조작 버튼.스피커는 상부 좌우에 배치.3.0W×3.0 W의 고출력 스피커로, 노트 PC의 스피커(로서)는 상당히의 박력 |
|
본기는 노트 PC(로서)는 상당히 몸집이 크지만, 클리어로 선명한 대화면 액정은 박력이 있어, 가전제품의 액정 TV와 비교해도 전혀 승부에 지지 않는다.「MediaGarage」가 리모콘만으로 조작할 수 있다는 것도 있어, 자신은 PC로서 다른 가족은 TV라고 하는 사용법에서도, 조작 방법을 모른다고 한 트러블은 나오지 않을 것이다.배터리 포함으로 4.4 kg와 중량은 있지만 「운반을 할 수 있다」라고 하는 노트 PC만이 가능한 어드밴티지도 있어, 이 사용법은 매우 현실적이다.가족 전원이 활용해, AV전용기에도 지지 않는 화면을 가지는 노트 PC로서 본기(정도)만큼 안성맞춤의 제품은 없을 것이다. 또, TV의 시청·녹화시에 거의 냉각 팬이 동작하지 않았기 때문에, 동작음은 꽤 조용한도 큰 포인트다.리빙으로 안정해 이용하는데 충분한 정숙성을 가지고 있다.
유연하고 촉감 마음이 좋은 팜레스트, 홈 포지션시에 방해가 되지 않고 느긋한 큰 터치 패드, 풀 사이즈의 키보드와 조작성은 지극히 쾌적.또, 터치 패널식의 AV조작 버튼도, 지금까지 없는 감각으로 재미있고, 녹화시는“REC”마크가 붉게 점등하는 것도 꽤 멋부리고 있다.트라이앵글 디자인에 의해, 배면의 연결기류를 바로 위로부터 시인하면서 빼고 꽂기 할 수 있는 것도 기쁜 곳이다.
가격은 Celeron M 350-1.3 GHz, 메모리 256 MB, HDD 60 GB, CD-R/RW＆DVD-ROM 재즈 악단 드라이브의 최소 구성으로 17만 6715엔.Windows XP를 쾌적하게 동작시키기 위해, 그리고 듀아르체네르메모리를 살리기 위해서 메모리를 512 MB에 변경했다고 해도, 18만 5115엔이 된다(가격은 모두 2월 10일 현재).TV는 시청과 녹화만으로 편집은 행하지 않는다면, 이것으로 충분히 실용적일 것이다. 동영상이나 디지탈 카메라로 촬영한 화상을 편집할 때의 쾌적함을 요구한다면 CPU를 Pentium M에, HDD 레코더 대신으로서 활용한다면 DVD 멀티 플러스 드라이브(DVD 슈퍼 멀티 드라이브)도 선택 하고 싶다.높은 기본 스펙과 미려로 큰 액정으로, 실용에서도 하비에서도 AV에서도 만족이 간다, 확실히“프리미엄 노트”라고 부르기에 어울린 제품이다.
LaVie G 타입 TW의 주된 스펙 |
제품명 |
LaVie G 타입 TW |
|---|
CPU |
Celeron M 350-1.3GHz/Pentium M 730-1.6GHz/Pentium 760-2.0GHz(셀렉션 메뉴) |
|---|
칩 세트 |
MOBILITY RADEON 9100 IGP/IXP 150 |
|---|
메모리(최대) |
256/512/1024/2048MB(셀렉션 메뉴, 싱글/듀얼 채널 대응) |
|---|
그래픽 칩 |
MOBILITY RADEON 9700 |
|---|
액정 모니터 |
17 인치 와이드“스파샤인뷰 EX액정”(1440×900 닷) |
|---|
HDD |
60/80/100GB(셀렉션 메뉴) |
|---|
광드라이브 |
CD-R/RW＆DVD-ROM 재즈 악단 드라이브 /DVD+R DL대응 DVD 멀티 플러스 드라이브(셀렉션 메뉴) |
|---|
슬롯 |
PC카드 슬롯(TypeII×2또는 TypeIII×1), 트리플 메모리 슬롯(메모리 스틱/SD메모리 카드/xD-픽처 카드 대응) |
|---|
통신 |
Ethernet(10BASE-T/100BASE-TX), V.90 준거 56 kbps 모뎀, IEEE 802.11 a/b/g준거 무선 LAN(셀렉션 메뉴) |
|---|
인터페이스 |
USB 2.0×5, IEEE 1394(4 핀)×1, 아날로그 RGB, 오디오 입출력(광디지털 출력 포함한다) |
|---|
사이즈 |
폭 410×깊이 290×높이 42.2mm |
|---|
중량 |
약 4.4kg |
|---|
OS |
Windows XP Home Edition SP2/Windows XP Professional SP2(셀렉션 메뉴) |
|---|
|
ascii24
C O C O O N S T Y L E f r o m J a p a n P C N e w s 2 0 0 5
일본어표기 사진을 클릭하시면 원본 출처 사이트로 더 큰 사진을 감상 하실 수있습니다.
최근 댓글
유동 채팅
