글 수 2,548
http://blog.empas.com/cocoonstyle 에서 찾으시는 단어 검색을 하시면 더 많은 내용의 최신 기사 자료들을 보실 수있습니다.개인시간상 번역사이트를 통한 문장이 매끄럽지않는부분과 단어들을 포함-이를 수정 하지않고 올림을 양해바랍니다. 이 번역은 번역사이트 일본의 OCN에서 그대로 수정없이 올린자료들이며,제 개인용도임을 밝힙니다.기사내용의 출처는 아래부분에 있습니다.'디지털뉴스 이용규칙'은 한국온라인신문협회차원에서 제정한 것이므로,여기 제 블로그의 일본의 모든 디지털뉴스와는 상관없습니다.
C O C O O N S T Y L E f r o m J a p a n P C N e w s 2 0 0 7 from Japan PC News N
일본어표기 사진을 클릭하시면 원본 출처 사이트로 더 큰 사진을 감상 하실 수있습니다.
편집:코쿤스타일.www.cocoonstyle.com
DEMO 08컨퍼런스 리포트
PC과 동등한 고기능 휴대폰용 브라우저 「Skyfire」
PC과 동등한 고기능 휴대폰용 브라우저 「Skyfire」
∼음성으로 Web서비스를 받는 「800 Genie」
 |
| Skyfire CEO의 Nitin Bhandari씨 |
회기:1월28일∼30일(현지시간)
회장:Desert Springs, A JW Marriott Resort & Spa, Palm Desert
Skyfire는, 동명의 휴대폰대상 풀 기능 브라우저를 발표했다. 현재, beta testing중으로, 일반으로부터 테스터를 모집하고 있다. 현시점에서의 대응OS는 Windows Mobile에서, 제품화후도 무상으로 제공될 예정.
Skyfire는, PC대상 브라우저와 전혀 같은 수준의 기능성과 스피드를 추구해서 개발된 제품. 현재, 휴대폰으로 Webbrowsing을 하는 방법은, 표준의 브라우저로 휴대폰전용의 사이트에 액세스하는 것이 일반적이지만, 이러한 사이트는 PC대상 사이트에 비해, 표현이나 기능이 크게 제한된다. PC브라우저에 가까운 풀 브라우저 기능을 가지는 것도 있지만, 그래도 Flash나 Java등에는 대응하고 있지 않고, 사이트의 모든 기능을 이용할 수는 없다.
Skifire는 추가로 인스톨하는 브라우저 소프트로, Flash, Java, AJAX등, 현행의 PC브라우저가 가지는 모든 기능을 탑재하고 있다라고 한다. 그 때문에, YouTube등의 스트리밍 비디오나 오디오로부터, 최신의 Silverlight까지, 모든 컨텐츠를 즐길 수 있다.
화면의 축소 기능이나,등 배표시시의 스크롤 기능도 가지고 있으므로, 해상도가 작은 휴대폰이라도 전화면을 보여지게 되고 있다.
컨텐츠의 다운로드나 페이지의 렌더링의 고속성도 특징의 1개로서 있어, PC과 동등한 반응 속도를 얻을 수 있다고 하고 있다. 일본에서는 수Mbps급의 전송 속도도 보급되고 있지만, 미국의 단말은 아직 몇십Kbps정도 미치지 않고, 프로세서의 처리 능력도 낮다. 그러나, Skyfire의 데모에서는, YouTube의 비디오도 PC에서 보고 있는 것과 같은 화면 레이아웃, 같은 frame rate에서 재생하고 있었다.
이 기술의 비밀은, 클라이언트뿐만아니라 서버 사이드에서 상당한 처리를 행하고 있는 점에 있다. 잘잘한 곳까지는 가르쳐 주시지 않았지만, 기본적으로 Skyfire에서 사이트에 액세스하면, 일단 그 정보를 동사의 서버에 전송하고, 컨텐츠의 해상도나 bit rate를 휴대폰에 최적화 밑상에서 단말에 전송하고 있다.
한편, 금후 당분간은 신중에 beta testing을 계속해 가기 위해서, 제품화의 시기는 완전한 미정이라고 한다.
 |  |  |
| 왼쪽은 Skyfire가 들어 있지 않은 단말에서 SNS사이트Facebook을 개척한 바. CSS의 제한등으로부터 표시가 크게 무너지고 있다 | iPhone에서는 표시는 괜찮지만, Flash를 사용한 사진 슬라이드 쇼 기능은 동작하지 않는다 | 한편, Skyfire탑재 단말에서는 PC에서 보는 것과 같이, YouTube등의 스트리밍 컨텐츠를 취급할 수 있다 |
 |  |  |
| 시험 삼아 PC Watch를 열어서 본 바, 일본어도 문제 없고 표시되었다 | 페이지의 확대/축소/스크롤도 가능 | 이것은 Skyfire의 스타트 페이지. 검색을 행하면, 상단에 Web/Image검색등의 결과를 탭 표시하고, 하단에는 Google/Yahoo! な ど 엔진채의 결과를 탭 표시하므로, 검색 키워드를 몇번이나 입력할 필요가 없다 |
800 PBX가 발표한 「800 Genie」라고 하는 서비스는, 휴대폰에 제한하지 않지만, 전화를 사용해서 각종Web어프리케이션(application)을 이용한다고 하는 것이다.
구체적인 이용 방법으로서는, 800 Genie의 번호에 전화하고, 비밀번호를 입력. 그러자, Gmail등 등록해 둔 메일 주소에 닿은 새롭게 도착함 메일을 합성 음성으로 소리 내어 읽는다. 읽어 냄이 종료하면, 회신을 할지 음성으로 질문을 받으므로, 「Yes」라고 목소리로 대답하면, 회신 모드가 되고, 같이 음성으로 메일 본문을 입력할 수 있다.
이 외에도, 일기 예보, 교통 정보, eBay경매, 비행기의 운항 정보, 뉴스등 등록한 서비스의 정보를 음성으로 듣고, 필요에 응해서 음성으로 커맨드를 발행할 수 있다.
인터넷을 이용할 수 있는 지역의 넓이나 핫 스폿(hot spot)등은 증가가 한결같지만, 전화를 이용할 수 있는 지역과 비교하면 아직 천영지판이 있다. 네트가 연결되지 않는 곳으로 만약의 경우에, 메일의 송수신을 할 수 있는 것은 대단히 편리한 서비스라고 말할 수 있을 것이다.
 |  |
| 제품 데모를 행하는 800 Genie창업자겸CEO의 Manohar Chapalamadugu씨 | 유저 등록을 하고, 이용하는 서비스를 설정해 두면, 전화를 사용해서 음성만으로 메일등의 서비스를 이용할 수 있다 |
(2008年1月31日)
[Reported by wakasugi@impress.co.jp]
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
최근 댓글
유동 채팅
